[顺化] 天姥寺 Thien Mu Pagoda

January 24, 2013

走过了顺化皇城,走到脚很酸的我们,还是顶着大太阳,骑着摩托车,
来到了我们在顺化的第二个景点 - 天姥寺 (Chùa Thiên Mụ)


说到这里啊,就想到我们被当地的商家骗去 park 在他们的档口,
叫我们逛完了回来一定要喝点什么,骗我们消费。 (X_X)

我们也傻傻以为前面没有 parking ,所以把摩托停在他们档口前面。

谁知道走到靠近天姥寺,就看到停放摩托车的地方。
当下的感觉就是很糟糕的 -「KNS !!! 竟然骗我们!」

也算了啦,我们走到很热,回去的时候就两个人 share 一粒椰子,
花钱解渴好过白白给 parking ,虽然不确定这里的 parking 是不是需要付费的……

自我安慰一下……

天姥寺 Thien Mu Pagoda

天姥寺位于顺化城西郊香江江畔,耸立于北岸高处,天姥寺是越南著名古刹,又名灵姥寺,已有近 400 年历史。始建于黎朝弘定二年(公元 1601 年),系阮氏始祖阮淦次子阮潢所造。1665 年初次修葺,并于 1710 年添造重 3285 斤的大钟。1714 年扩建后,拥有天王殿、玉皇殿、大雄宝殿、说法堂、藏经楼、钟鼓楼、十王殿、大悲殿、药师殿等数 10 座金碧辉煌的建筑。

资料来源 - 百度百科 - 天姥寺

Thien Mu Pagoda (Vietnamese: Chùa Thiên Mụ; Hán tự: 天姥寺; also called Linh Mụ, 靈姥) is a historic temple in the city of Huế in Vietnam. Its pagoda has seven storeys and is the tallest in Vietnam. The temple is often the subject of folk rhymes and ca dao about Huế, such is its iconic status and association with the city. It is regarded as the unofficial symbol of the former imperial capital.

The pagoda sits on the Hà Khê hill, in the ward of Hương Long in Huế. It is around 3 km from the Citadel of Huế constructed by the Nguyễn Dynasty and sits on the northern bank of the Perfume River.

资料来源 - Wikipedia - Thien Mu Pagoda


顺化,就是一个世界文化遗产。

在前一篇游记有提到,顺化这里的世界遗产全名是 -
順化皇城遗迹 (Complex of Hue Monuments)

所以,顺化皇城只是其中的一个。
而这个天姥寺,也包括在这个遗迹当中。

我们没有去参观所有的遗迹,只选了四个觉得不错的景点。

这四个景点,我们都在这一天就逛完了。
在顺化的第二天,我们的旅程真的好逍遥,不慌不忙的行程真的好快乐! (^_^)

不忘说,天姥寺是不需要入门票的。 (^_^)

Complex of the Celestial Lady (Thien Mu)

This complex was built on the exact spot where, according to tradition, a "celestial lady" dressed in red appeared and asked the local lord to build a pagoda in order to control the subterranean forces and dominate the region. The first true pagoda was built between 1553 and 1613.

Between 1844 and 1846, the seven-storey tower (Phuoc Duyen), 21.24 metres high, was built on the orders of King Thieu Tri. Since then, right up to the present day, further construction and restoration work has followed.

This holy complex is one of the most venerated sites in the city of Hué.

资料来源 - UNESCO - Complex of the Celestial Lady (Thien Mu)


天姥寺的福緣塔

这是天姥寺的地标。
看到福缘塔,就说明我们已经抵达目的地了哦!

天姥寺福緣塔

天姥寺的入口台階就在香江河胖。一入寺的正前方是「福緣塔」,為阮朝第三位皇帝,於阮朝紹治四年(西元一八四四年)建成,初名「慈仁塔」,現習稱為「天姥寺塔」。

资料来源 - 新纪元 - 古蹟的故事│越南順化最古老的寺廟 天姥寺


这个天姥寺,面向香江,也就是这里很有名的 Perfume River

名字很美而已啦,还不是普通一条河,风景也没有很美……
我本身是不觉得有什么特别咯……

这里有很多 “龙船” ,载游客欣赏香江和去附近的景点。


有些 “旅游攻略” 说一定要乘坐这里的船,值得一试什么的。
好像才 USD 1 - 3 ,不是很记得价钱,总之不会很贵。

但是上到船上,会不会被砍菜头还是个未知数。
谁能确保不会误上贼船啊?这些从事旅游业的商家,我们还是敬而远之为妙……

我就是看到不少的 review 说上了这些 “龙船” ,就会一直有人向你推销商品,
根本没办法好好欣赏风景,所以何苦花钱买罪受?

再说,船只本身也没有很吸引人……

还是像我们这样,骑摩托车就好,自由自在不受约束…… (^_^)


说回这个天姥寺,网上的资料说这里有天王殿、玉皇殿、大雄宝殿等等……
但是,做么我们去参观的地方好像很少?感觉这里很小罢了?

是我们没有看到?
还是关闭了不允许参观?

像我这样 blur blur 的人去旅行,总是要在回来了、写文章找资料的时候,才又发现,
诶,这个地方有这样那样的咩?做么我当时没有看到的?

或许你可以说,这样下次就有借口回去了。

但是啊,世界那么大,我们想去的地方那么多……
真的有机会回去吗?我怀疑……


刚跟庆玲他们拿了照片,所以我终于可以放我们的合照了!

* 手舞足蹈中……

所以说啊,tripod 真的很好哦!
不然这样的照片,真的不知道怎样拍……

毕竟不是每一个景点,都有会拍照的路人帮忙拍照……





参观完毕,我们前往下一站咯!

现在是午餐时间了,庆玲说顺化有个很棒的餐厅,
我们在这里吃了整个中越旅程中最贵也最豪华的一餐哦!

想到就很兴奋、很期待了! (^_^)

(待续)

部份照片来源 - Adrian

Post a Comment

FOLLOW ME @SHERRYSFOOTSTEPS

© Sherry 幸福足迹 | Design by FCD